Foreign Languages for Specific Purposes and Sustainable Human Development in Africa

It would not be preposterous to opine that language and communication play a paramount role in the quest for development, be it human, social, political, technological and any other form of development. A paramount role because knowledge, which is the life wire of any development effort, is acquired through information. Information comes through communication powered by language. Looking at Africa as a continent, the plurality of official languages or languages of instruction, through which information flows, undoubtedly constitutes a barrier to effective human development processes. It is based on this background that this paper aims at exploring the concept of Foreign Languages for Specific Purposes (FLSP), a paradigm of human development, which has not been optimally activated in African educational settings, as against what obtains in the developed world. The paper begins by defining the concept of Language for Specific Purposes (LSP), goes further to critically analyse the dividends of international bilingualism and the possible impact of the learning of FLSP on sustainable human development in Africa. To conclude, the paper recommends various practical and pragmatic approaches, which include the establishment of FLSP centers in African universities and other equivalent institutions of higher learning, as steps towards the optimal activation of the concept in the continent

Optimal Activation of French for Specific Purposes for Human Development in Nigeria

It would not be far from the truth to say that communication through the use of the natural language plays a paramount role in the quest for development, be it human, social, political, technological and any other form of development. A paramount role because knowledge, which is the life wire of any development effort, is acquired through information. Information comes through communication powered by language. Looking at Nigeria as a country, English which is the official language and language of instruction in schools seems to have become inadequate for a sustainable human development which must take into account new trends in the globalized world. It is based on this background that this paper aims at exploring the concept of French for Specific Purposes (FSP), a paradigm of French studies, which has not been optimally activated in Nigeria as against what obtains in countries such as USA, Britain, Japan etc. The paper begins by defining the concept of French for Specific Purposes and goes further to examine the importance of French in Nigeria. The paper also makes a critical analysis of developmental benefits that are derivable from the optimal activation of this concept in Nigeria. To conclude, the paper recommends various practical and pragmatic approaches, which include the introduction of FSP certificate and diploma programmes in Nigerian universities, as steps towards the optimal activation of the concept in the countr

Cognition,Private Speech and Oral Expression:Implications for Nigerian Learners of French

The acquisition of oral proficiency has always been critical to the teaching and learning of foreign/second language all over the world. Meanwhile, recent researches have suggested that cognitive strategies could be helpful in the learners’ efforts at acquiring both oral and writing proficiencies in foreign/second languages. After a brief survey of the major theoretical considerations as well as empirical dispositions in the domain of Cognition and private speech as they relate to foreign/second language teaching and learning, we discuss in this article the possible interface between the two concepts as it concerns the learning of oral expression. Essentially, the article views private speech, when employed within the scope of cognitive foreign/second language learning theory, as a veritable and result-oriented strategy to the learning of the oral paradigm of foreign/second languages in general and consequently could impact affectively on the Nigerian learners of Frenc

Recherches en Economie des Langues:Considerations Preliminaires Pour le Francais au Nigeria

Depuis le lancement du concept de l’économie des langues, en tant que domaine de recherche, au milieu des années 1960, les résultats des recherches interdisciplinaires entreprises par des linguistes en collaboration avec des économistes ont grandement influencé l’élaboration des politiques linguistiques éducatives en Europe et en Amérique du nord plus spécifiquement. Ce demain de recherche cherche essentiellement à juxtaposer les variables économiques avec ceux linguistiques. Les résultats de cette juxtaposition deviennent un guide potentielle pour le choix d’une langue étrangère (ou seconde) à apprendre par des individus en particulier et pour l’élaboration de la politique linguistique d’un pays donné en général. S’inspirant de ce fondement, cet article fait un survol de quelques travaux théoriques dans le domaine de l’économie des langues et va plus loin pour élaborer des considérations préliminaires pour l’économie du français au Nigeria. L’article termine par lancer un appel aux linguistes nigérians de la langue française à entrer encollaboration avec des économistes nigérians intéressés pour des recherches empiriques qui chercheront à déterminer l’économie du français au Nigeria et par conséquent réinvigorer et réorienter son enseignement et son apprentissage dans le pay

POURQUOI LE MOT CROYEUR N’EST-IL PAS CONSTRUIT ?

La suffixation en –eur agentif est l’un des procédés morphologiques considérés très productifs en français. Si productif que soit ce procédé, la construction des mots nouveaux à partir de lui n’est pas aléatoire comme elle est sous-tendue par des Règles de Construction de Lexèmes bien spécifiées dans la littérature. Cet article, en réfutant la position prise par quelques morphologues qui prétendent que la dérivation ‘croyeur’ est interdite parce que le verbe de base, ‘croire’, ne satisfait aucune des exigences de l’argument protoagentif, argue que l’ interdiction est le résultat du blocage de type, étant donné que l’attestation du mot ‘croyant’, construit à partir de la suffixation en –ant, employable agentivement, remonte de l’époque à l’ancien français et par conséquent bloque la possibilité de la dérivation de ‘croyeur’ qui est issue de la suffixation en –eur agentif

Notes sur les composants suffixés - logiste et - logue du français

This article shows the result of a morphological study of the French suffixes -logiste and -logue. Using an inventory from Trésor de la langue française informatisé, a web-based database of French words, we showed that the pairs morphologue/morphologiste, anthologue/anthologiste, bactériologue/bactériologiste, endocrinologue/endocrinologiste, métrologue/métrologiste, phonologue/phonologiste, etc. are not only morphologically possible but actually exist in contemporary French. In the final analysis, however, we remark that the suffix -logue, as a result of the factor of linguistic economy that favours it, will in no distant future annihilate the use of -logiste in most of the observed scenarios where the two suffixes are still in a strong contention. Résumé : Dans ce travail, nous avons étudié les deux composants suffixés français -logiste et -logue. Grace à un inventaire du Trésor de la langue française informatisé, nous avons montré que les pairs morphologue/morphologiste, anthologue/anthologiste, bactériologue/bactériologiste, endocrinologue/endocrinologiste, métrologue/ métrologiste, phonologue/phonologiste, etc. sont non seulement morphologiquement possibles mais existent réellement en français contemporain. Dans la dernière analyse, cependant, nous avons remarqué que -logue, grâce à son caractère de l'accourcissement phonologique - eu égard au principe de l'économie linguistique de dérivation - se démontre capable d'anéantir la plupart des mots en -logiste en les remplaçant par ceux en -logue dans l'avenir

La suffixation agentive et le blocage affixal : le cas du suffixe ‘’eur’’ et ses concurrents morphologiques

In this paper, we carry out a study of the morphological blockage capacity of the agentive –eur suffixation in French. In order to do this, four other agentive suffixes i. e –ant, -ier, -iste and –oir are considered to be able to morphologically compete with the suffix –eur, taking into account their individual syntactic and semantic properties. In carrying out the study, we make use of dictionary-based corpus containing a large number of agentive nouns formed with the use of the five suffixes. In the final analysis, it is to be noted that despite some resistance from each of the four competing suffixes, the French agentive suffix –eur, demonstrate a strong capacity to block potential formations by its morphological competitors

Réflexion sur l'autonomie de la morphologie linguistique

Sous les auspices de la grammaire traditionnelle, l’étude des mots que l’on appelle contemporainement la morphologie jouissait incontestablement d’analyse autonome. Or, depuis l’inauguration de la linguistique moderne issue du structuralisme saussurien, le sort de la morphologie n’a cessé de subir des suppressions réductionnistes. Par conséquent, la morphologie est aujourd’hui traitée de deux perspectives plus ou moins opposées: analyse autonome versus analyse dépendante. Après avoir survolé les instanciations linguistiques cherchant à établir le statut scientifique de la morphologie l’article confirme modestement le statut autonome scientifique de la morphologie et postule également qu’aucune branche de la linguistique, la morphologie y comprise, ne jouit d’un statut autonome total

LA SUFFIXATION EN –EUR AGENTIF : PEUT-ON MIEUX GÉNÉRER SES RÈGLES DE CONSTRUCTION DES LEXÈMES ?

La suffixation en –eur agentif est l’un des procédés morphologiques considérés productifs en français. Pour rendre compte des noms construits à partir de ce procédé, la linguistique contemporaine a recours à plusieurs règles d’après des travaux récents dans ce domaine. Après avoir présenté les règles existantes qui sous-tendent la construction des noms issus dudit procédé, cet article postule une seule règle capable de rendre compte d’un nombre infini de constructions à partir de ce procédé. La règle proposée se justifie par la primauté accordée aux propriétés sémantiques des verbes qui sont à la base de la construction des noms d’agent en question. La prédominance des propriétés sémantiques rend donc facultatives les propriétés syntaxiques

La structure profonde et la modélisation des règles de construction de lexèmes: l'exemple de cinq suffixes agentifs du français

The advent of the Chomskyan Lexicalist Hypothesis brought about radical theoretical orientations in the field of morphology. One of those orientations is Lexeme-Based Morphology. Primarily, morphologists under the auspices of Lexeme-Based Morphology formulate and describe rules that generate built lexemes. Having observed that most of the morphological rules hitherto formulated revolve most essentially around syntactic rules, we set out in this paper to explore few principles of D-structure of language in the formulation of a rule that can account for the construction of all possible agent nouns arising from five French suffixes (-ant, -eur, -ier, -iste and -oir). We adopt the substratal principle whereby the formation of lexemes is organized around a multidimensional operation which takes into account graphemic, phonological, syntactic and semantic information about both the base and the built lexemes